ICH MAG…
Gramática
Para indicar nuestra afición por el deporte utilizamos los verbos:
‘Zu spielen’ (Regular)> “Tsu spilen”= Jugar
‘Zu mögen’ (Regular) >”Tsu mugn” = Gustar
Observa cómo en alemán al verbo en sí le antecede la preposición ‘Zu’ para indicar el infinitivo del verbo, pero nunca se utiliza en una frase común.
>> Ich spiele Fußball > “Ig spile Fussbal” > Yo juego al fútbol
>> Ich spiele Basketball > “Ig spile Basketbal” > Yo juego al baloncesto
>> Ich mag Lesen > “Ig maj lísen” > Me gusta la lectura
>> Ich mag Raisen > “Ig maj raisen” > Me gusta viajar
VERBO ‘SEIN’ = SER O ESTAR ( 3ª Parte )
Continuamos con el verbo ‘Sein’ estudiando el pasado simple en su forma afirmativa y el futuro. Como vemos es un verbo irregular.
PASADO SIMPLE: AFIRMATIVA
| SUJETO | + Pasado Vb ‘SEIN’ | “Pron.” | + Complemento |
| Ich | War | “Ba” | Ein Schauspieler In Berlin Glücklich |
| Du | Warst | “Bas” | |
| Er Sie Es | War | “Ba” | |
| Wie Ihr Sie | Waren | “Bann” |
>> Ich war ein Schauspieler > “Ig ba ain shauspila” > Yo era actor
>> Du warst in Berlin > “Du bas in Berlin” > Tú estabas en Berlín
>> Er war in Berlin > “Ea ba in Berlin” > Él estaba en Berlín
>> Wie waren glücklich > “Via bann glûklig” > Nosotros éramos felices
Para formar el futuro simplemente se le añade el auxiliar ‘werde/n’ o “wird” delante del verbo en infinitivo ‘sein’.
>> Ich werde ein Schauspieler sein > “Ig beade ain shauspila sain”
> Yo seré actor
>> Sie wird sein in Berlin > “Si beat sain in Berlin”
> Tù estarás en Berlin
>> Sie wird sein eine Krankenschwester > “Si beat sain aine kranknshvesta”
> Ella será enfermera
>> Wie werden glücklich > “Bia beadn glûklig”
> Nosotros seremos felices
ADJETIVOS POSESIVOS
Indican la posesión o pertenencia de una cosa o persona, hacen referencia a quien posee y preceden a sustantivos. Su forma depende del género y número del sustantivo al que preceden.
| ESPAÑOL | ALEMÁN | “PRONUN.” | + SUSTANTIVO |
| Mi | Masc: Mein Fem: Meine Neutro: Mein | “Main” “Maine” “Main” | Haus (NEUTRO) Bruder (MASC.) Arbeit (NEUTRO) Mütter (FEM.) Haus (NEUTRO) Bruder (MASC.) Arbeit (NEUTRO) Mütter (FEM.) |
| Tu | Masc: Dein Fem: Deine Neutro: Dein | “Dain” “Daine” “Dain” | |
| Su (èl) | Masc: Sein Fem: Seine Neutro: Sein | “Sain” “Saine” “Sain” | |
| Su (ella) | Masc: Ihr Fem: Ihre Neutro: Ihr | “Ia” “Iare” “Ia” | |
| Su (ello) | Masc: Sein Fem: Seine Neutro: Sein | “Sain” “Saine” “Sain” | |
| Nuestro/a | Masc: Unser Fem: Unsere Neutro: Unser | “Unsa” “Unsara” “Unsa” | |
| Vuestro/a | Masc: Euer Fem: Eure Neutro: Euer | “Oia” “Oiar” “Oia” | |
| Sus | Masc: Ihr Fem: Ihre Neutro: Ihr | “Ia” “Iare” “Ia” |
>> Mein Haus > “Main jaus” > Mi casa
>> Dein Hause > “Dain jaus” > Tu casa
>> Sein Bruder > “Sain bruda” > Su hermano (de él)
>> Ihr Bruder > “Ia bruda” > Su hermano (ello)
>> Unsere Mütter > “Unsara mûtta” > Nuestra madre
>> Euer Arbeit > “Oia abait” > Vuestro trabajo
> Ihr Brüder > “Ia bruda” > Sus hermanos
Editorial Luis Bonilla. Expertos en enseñanza, formación a distancia, tutores cualificados y con variedad de cursos online.